Occupy Wall Street In
Washington Square: Mohammed Ezzeldin Speaks
Παρακολουθήστε και πως μεταδίδουν τα μηνύματα γιατί δεν
έχουν ηλεκτρικό ρεύμα και μεγάφωνα
Μεταφορτώθηκε από το χρήστη
freetobor την 8 Οκτ
2011
Egyptian activist
also camped out in Tahrir Square during January 25 revolution. Shot by
Matt Sledge, reporter for the Huffington Post. For more information,
read my piece here:
http://www.huffingtonpost.com/2011/10/08/occupy-wall-street-washington-square...
Τις ομοιότητες μεταξύ του κινήματος «Κατάληψη στη
Γουόλ Στριτ» των Η.Π.Α. και των εξεγερμένων κατά της κυβέρνησης
Μουμπάρακ στο Κάιρο επεσήμανε Αιγύπτιος ακτιβιστής, που συμμετείχε στη
συγκέντρωση χιλιάδων Αμερικανών αγανακτισμένων το απόγευμα του Σαββάτου
στην πλατεία Ουάσιγκτον.
Ο 28χρονος Μοχάμεντ Εζελντί, που μόλις πριν από
λίγους μήνες διαδήλωνε στην πλατεία Ταχρίρ και πρόσφατα εγκαταστάθηκε
στη Νέα Υόρκη για σπουδές, είπε κατά τη διάρκεια της ομιλίας του: «Ήρθα
από την πλατεία Απελευθέρωσης στην πλατεία Ουάσιγκτον. Δηλαδή, από την
Αραβική Άνοιξη στην πτώση της Γουόλ Στριτ, της κυριαρχίας των αγορών και
του άκρατου καπιταλισμού».
«Πολλά πράγματα χωρίζουν τους δύο λαούς. Τα εθνικά
σύνορα, ο στρατός, η αστυνομία. Όλα αυτά διαδραματίζουν το δικό τους
ρόλο και υπηρετούν συγκεκριμένους σκοπούς. Αλλά εμείς, ως πολίτες,
έχουμε τα αιτήματά μας. Και αποτελούμε το 99% του πληθυσμού», πρόσθεσε,
προκαλώντας τις επευφημίες του συγκεντρωμένου πλήθος.
Στη συνέχεια της ομιλίας του, ο Αιγύπτιος
ακτιβιστής τόνισε: «Πιστεύω ότι εντοπίζοντας τις ομοιότητες με τη
εξέγερση στο Κάιρο, συμβάλλουμε στην ενίσχυση του αγώνα των διαδηλωτών
της Νέας Υόρκης. Και, αντίστοιχα, ο επιτυχημένος αγώνας στις Η.Π.Α.
είναι ωφέλιμος και για τον υπόλοιπο κόσμο».
Όσον αφορά στη στάση που τήρησαν τα σώματα
ασφαλείας στις μέχρι τώρα συγκεντρώσεις των αγανακτισμένων, ο Εζελντίν
σχολίασε: «Η αστυνομία είναι πάντα αστυνομία, είτε βρισκόμαστε στην
Αίγυπτο, είτε στην Αμερική. Δεν υπάρχουν καλοί και κακοί μπάτσοι. Είναι
όλοι μπάτσοι».
Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της συγκεκριμένης
συγκέντρωσης στην πλατεία Ουάσιγκτον δεν σημειώθηκαν επεισόδια μεταξύ
διαδηλωτών και αστυνομικών.
Αλεξάνδρα Καστάνια
Αναδημοσίευση από
TVXS